jueves, 17 de septiembre de 2009

FIESTAS PATRIAS RUMBO AL BICENTENARIO

IMAGENES TOMADAS EN LOS FESTEJOS DEL 199 ANIVERSARIO DE LA INDEPENDENCIA DE MEXICO Y EL 99 ANIVERSARIO DE LA REVOLUCION MEXICANA, EN LA EXPLANADA DEL PARQUE 28 DE JULIO EN PLAYA DEL CARMEN Q. ROO.
IMAGES TAKEN AT THE FESTIVITIES OF THE 199TH ANNIVERSARY OF THE MEXICAN INDEPENDENCE AND 99TH ANNIVERSARY OF THE MEXICAN REVOLUTION, IN THE 28 DE JULIO PARK IN PLAYA DEL CARMEN, Q. ROO

















































































lunes, 7 de septiembre de 2009

VIDA NOCTURNA EN PLAYA DEL CARMEN

IMAGENES DE LA VIDA NOCTUNA Y ENTRENIMIENTO EN PLAYA DEL CARMEN.

IMAGES OF NIGHT LIFE AND ENTERTAINMENT IN PLAYA DEL CARMEN.























































jueves, 3 de septiembre de 2009

INFORMACION A PROPIETARIOS DEL CONDOMINIO LOS CARACOLES






































ESTIMADOS PROPIETARIOS DE LOS CARACOLES LES MOSTRAMOS IMAGENES DE AVANCES REALIZADOS EN LOS MESES DE JULIO Y AGOSTO.

SE PODARON LAS PALMERAS QUE ESTAN EN LA ENTRADA AL CONDOMINIO Y QUE OBSTRUIAN LA VISION DEL MISMO.


SE PINTO LA FACHADA DE LA ENTRADA Y ESTACIONAMIENO DEL EDIFICIO


SE PINTARON LAS LINEAS DE LOS CAJONES DE ESTACIONAMIENTO.


SE CAMBIO PUERTA DONDE SE ENCUENTRA LA BOMBA DE LA PISCINA QUE ESTABA OXIDADA Y SE CAMBIO POR UNA DE ALUMINIO.

SE ARREGLARON PUERTAS DE ALUMINIO DONDE SE ENCUENTAN MEDIDORES DE LUZ Y DE AGUA.


SE PINTARON LAS TUBERIAS DE GAS DEL AREA DE LOS TANQUES ESTACIONARIOS.


SE LIMPIARON LAS AREAS DE LA AZOTEA DONDE SE ENCUENTRAN TINACOS Y COMPRESORES DE AIRES ACONDICIONADOS QUE TENIAN MUCHA BASURA.


DEAR OWNERS OF LOS CARACOLES, WE PRESENT IMAGES OF WORK REALIZED DURING THE MONTHS OF JULY AND AUGUST.


THE PALM TREES AT THE ENTRANCE OF THE BUILDING WERE TRIMMED AND THE BUILDING NOW HAS A BETTER VIEW.


THE WALLS AT THE ENTRANCE AND PARKING AREA WERE PAINTED.


THE LINES SEPARATING THE PARKING SPACES WERE PAINTED


THE OXIDIZED COVER THAT PROTECTS THE POOL PUMP WAS CHANGED TO ONE MADE OF ALUMNIUM.


THE ALUMINIUM GATES THAT PROTECT THE METERS WERE REPAIRED.


THE GAS PIPES IN THE COMMON AREA WERE PAINTED.


THE COMMON AREA THAT HOUSES THE COMPRESSORS AND WATER TANKS WERE CLEANED.

INFORMACION A PROPIETARIOS DEL CONDOMINIO CAPRI











ESTIMADOS PROPIETARIOS DEL CONDOMINIO CAPRI, AQUI LES MOSTRAMOS IMAGENES DE TRABAJOS RECIENTES EN EL EDIFICIO.


CAMBIO DE LOS MEDIDORES DE ENERGIA DE CADA DEPARTAMENTO POR MEDIDORES DIGITALES (HECHO POR COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD).

TRABAJOS DE ELABORACION DE REGISTROS O TAPAS PARA TOMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO (REALIZADAS POR PERSONAL DE OBRAS PUBLICAS DEL MUNICIPIO).

DEAR OWNERS OF CONDOMINIUM CAPRI, WE PRESENT IMAGES OF WORK DONE TO THE BUILDING.



THE ELECTRIC METERS FOR EACH APARTMENT WAS CHANGED TO DIGITAL METERS (WORK CARRIED OUT BY THE ELECTRICAL COMPANY - CFE)



INSTALLATION OF REGISTERS FOR THE SUPPLY OF WATER (WORK CARRIED OUT BY PERSONNEL OF PUBLIC WORKS)

INFORMACION A PROPIETARIOS DEL CONDOMINIO THE MERIDIAN

































ESTIMADOS PROPIETARIOS, AQUI LES MOSTRAMOS LOS AVANCES REALIZADOS EN EL CONDOMINIO THE MERIDIAN EN EL MES DE AGOSTO Y LOS QUE ESTAN POR LLEVARSE A CABO EN ESTE MES DE SEPTIEMBRE.

  • TRABAJOS DE PINTURA EN AREAS DE PASILLOS, ESCALERAS Y EN PORTONES DE ACCESO AL CONDOMINIO Y EN PUERTAS DE ACCESO A LAS AREAS DE TANQUES DE GAS ESTACIONARIO.
  • MANTENIMIENTO Y FUMIGACION EN AREAS DE JARDINERAS DE TODO EL EDIFICIO.

  • PENDIENTE POR REALIZAR PINTADO Y CAMBIO DE TROZOS DE MADERA DE LOS PASAMANOS DE PASILLOS Y ESCALONES DE TODO EL EDIFICIO, QUE SE ENCUENTRAN EN MAL ESTADO Y MANTENIMIENTO A LOS QUE ESTAN SOLO UN POCO DAÑADOS POR EL PASO DEL TIEMPO.

DEAR OWNERS, WE PRESENT THE PROGRESS OF WORK DONE IN AUGUST AND WORK PENDING FOR THE MONTH OF SEPTEMBER.

  • PAINTING OF METAL IN PASSAGEWAYS, STAIRS, AND ENTRANCE GATES TO THE CONDOMINIUM AND COMMON AREAS THAT HOUSE GAS TANKS.
  • MAINTENANCE AND FUMIGATION OF THE GARDEN AND ENTIRE BUILDING.
  • PENDING CHANGE AND PAINT DAMAGED HANDRAILS IN PASSAGEWAYS AND STAIRS AND REPAIR THOSE THAT SHOW SIGNS OF WEAR AND TEAR.


















CONOZCAN ALGUNOS DEPARTAMENTOS EN RENTA QUE ADMINISTRAMOS EN PLAYA DEL CARMEN

HERE ARE SOME APARTMENTS THAT WE HAVE FOR RENT IN PLAYA DEL CARMEN














































































































PLAYA DEL CARMEN - CLIMA


Para los que les encanta el sol y el mar turquesa, el clima está pero perfecto. Eso sí, use proteccíon, porque el sol está bien fuerte y está que quema en pocos minutos. Mi nueva página web ya casi está y espero publicarla el martes de la semana entrante. Les enviaré una invitación para que la naveguen.

For those of you who love the sun and the turquoise sea, the climate is perfect. But, make sure you use sunscreen, because the sun is beating down without mercy and you get a sunburn in a few minutes. My new webpage should be ready for publication by next week Tuesday. I will send you an invitation so you can browse the page.